来る6月8日（日）に富山大学にて添付の国際シンポジウムを開催します。
皆様奮ってご参加ください。
また、シャルル・シール氏は、6月14日（土）にはアリアンス・フランセーズ名古屋でカリブ海セミナーの一環として金城学院大学の松井裕史氏とともに講演を行われます。
（中島も通訳として同行します）。
https://www.afafa.jp/event.html?id=427&lang=1
20250608 colloque international.jpg
みなさま，
年明けの1月11日（土），信州大学招聘のリール大学教授Stéphane Chaudier先生が，中部支部主催で名古屋大学にて講演されます。
それにさきだって，5名の学生がフランス語で短い発表をし，先生にコメントをいただく機会も設けました。
連休の初日，また入試等でご多忙と思いますが，ご参加お待ちしております。
ポスターを添付いたしますので，詳細はこちらでお願いいたします。
Stéphane Chaudier講演会affiche.pdf
講演会終了後，先生を囲んで懇親会もご用意できたらと思います。準備の関係上，ご参加いただける場合は1月6日（月）17時までにkato.yasue.x1@f.mail.nagoya-u.ac.jpにご連絡いただけると幸いです。またお問いあわせなどもこちらにお願いいたします。
それではどうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
名古屋大学人文学研究科フランス語フランス文学分野専攻 加藤靖恵
以下講演レジュメです。
RÉSUMÉ : PROUST À L’ÉPREUVE DU DISCOURS RELIGIEUX : UN DIEU, DES DIEUX, AUCUN DIEU ?
Les sentiments religieux, les croyances religieuses, jouent-ils un rôle dans À la recherche du temps perdu ? On peut en douter et estimer qu’il ne s’agit que d’un thème très marginal, dans ce roman où la foi semble absente de la vie des personnages, entièrement absorbés par des préoccupations purement profanes : la mondanité, l’amour, l’art. En observant les traces que dépose dans le texte le mot dieu et son réseau (cf. les formes nominales Dieu, dieux, déesse-s, divinité-s, idole-s, et l’adjectif divin), on se rend compte que la foi chrétienne fait partie de la grande poésie de l’enfance à Combray ; que le héros se présente comme un enfant relativement pieux, éduqué dans un monde encore pétri par la religion ; et que cet héritage, envisagé avec tendresse et humour, ne se perd jamais totalement. Dans « le monde », les passions (sociales, amoureuses) font appel au nom de dieu pour tenter d’exprimer ou de justifier leur intensité ; le thème religieux devient alors un révélateur de mauvaise foi voire d’égarement. Mais le vocabulaire de la foi permet aussi au romancier psychologue de s’interroger sur la dynamique des croyances et de décrire le génie créateur.
Il ne s’agit donc pas dans cette étude « immanente » de s’interroger sur les convictions religieuses de Proust ou de ses engagements, par exemple dans le débat virulent sur les lois de laïcité; nous chercherons à préciser le rapport que l’écriture du roman entretient avec le monde chrétien, avec le personnage conceptuel qui domine ce monde, et qu’on appelle communément Dieu.
On ne peut certainement pas dire que le texte de Proust soit chrétien, au sens où il inviterait le lecteur à croire en Dieu, ou bien à admettre la vérité de la foi catholique ; on ne peut pas dire non plus qu’il soit hostile ou indifférent à la problématique religieuse chrétienne, et plus exactement, catholique. On analysera la façon dont un univers de croyance extérieur au roman, univers doté d’une forte cohérence doctrinale et d’un immense prestige culturel, rencontre la fiction de Proust : comment il se diffuse dans le tissu romanesque et en révèle certains plis moins perceptibles, plus secrets.
2024年度中部支部大会を下記の通り開催いたします。皆様のご参加をお待ち申し上げます。
ご出欠につきまして、11月27日（水）までに下のGoogleフォームに回答してご連絡ください。
（回答フォームへは右のQRコードからも進むことができます。）
https://forms.gle/k5vyDUoHTHN83Sqx5
Googleフォームのご利用が困難な場合は、1）研究発表会2）総会3）懇親会につきまして、メールでのご出欠の連絡をお願い申し上げます。
出欠連絡先：chubu.sjllf@gmail.com
なお、懇親会につきましては、出席申込み後の変更が生じた場合には、必ず上記連絡先までご連絡をお願い致します。
2024年11月15日
支部長 重見 晋也
記
日時： 2024年12月7日（土）13時00分 開会
会場： 愛知大学 名古屋キャンパス 講義棟6階L606教室
（愛知県名古屋市中村区平池町4-60-6）
懇親会会場： 厚生棟１階 キャンパスレストラン アペティ
会費： 大会費 （会員） 1,000円
（一般） 500円
懇親会費 正会員A 3,000円
正会員B・学生会員 2,000円
※会費は当日受付でご納入ください。
2024120703_支部大会プログラム@中部支部.pdf
問い合わせ先： 〒464-8601 愛知県名古屋市千種区不老町
名古屋大学大学院人文学研究科 重見研究室内 日本フランス語フランス文学会中部支部事務局
E-mail：chubu.sjllf@gmail.com
大会には支部会員以外の方の参加も可能です。
アンシャン・レジーム末期から近代にかけての思潮の変化は、大変大きなものでした。それは、現代にも大きな影響を与えています。
18世紀は大変興味深い時代です。この時代は長らく、「啓蒙」という枠組みで捉えられてきました。理性の啓発によって因習や迷信を打破し、旧来の権威に反抗したという、啓蒙思想についての解説は広く知られています。人々は理性に基づいて、自然界の法を認知するだけではなく、人間社会の法や規範をも打ち立てようと試みました。そして、人間は国家や社会といった構造の中に有機的に取り込まれていきました。ですが、こうした流れとは異なる要素、規範や秩序に還元されえないものは、むろん存在します。
本シンポジウムでは、18世紀とそれに続く時代を構成しているものの中でも、従来「啓蒙」と呼ばれてきたもの以外の要素やそれらの影響に、様々な方向から光を当てていきたいと考えています。
Les courants de la pensée ont connu un changement important entre la fin de l'Ancien Régime et l'époque moderne. Ce changement influence aujourd'hui encore nos vies et nos modes de pensée.
Le XVIIIe siècle est à ce titre très intéressant. Depuis longtemps, cette période est considérée comme « le siècle des Lumières ». Il est reconnu que le siècle des Lumières a rompu avec les conventions et les superstitions de l'époque, se rebellant ainsi contre les autorités traditionnelles. Les hommes ont compris les lois de la nature par la raison, avant d'établir des normes et des ordres dans de nombreux domaines, qui ont été eux-mêmes organiquement incorporés dans de grands systèmes ordonnés, tels que l'État et la société. Toutefois, il y a des éléments s'écartant de ces grandes tendances (qui ne peuvent être soumis à des normes).
Dans le cadre de ce symposium, nous nous pencherons sur ce qui se passait au XVIIIe siècle et aux périodes suivantes. En diversifiant les approches, nous porterons notre regard sur d'autres éléments constituant ces époques que ceux des Lumières.
第12回 全学教育機構 国際交流セミナー開催のお知らせ
2022年6月24日日本フランス語フランス文学会
中部支部会員各位中部支部長 重見 晋也2022年度中部支部大会 研究発表の申し込みについてのご案内
2022年度中部支部大会を以下のように開催いたします。
開催日：2022年12月3日（土）
開催形式：zoomによるオンライン大会
以下の要領で大会での研究発表・報告を募集いたします。
種別と時間： 研究発表 （25分・質疑応答10分）
報告 （15分・質疑応答10分）
発表を希望される方は、GoogleFormsにアクセスしてお申込みください。
2022年度中部支部大会発表申し込みフォーム
また、下記アドレスへ氏名・所属・発表題目・概要（100〜400字）をメールでご連絡いただき申し込むことも可能です。（その場合、事務局より受領のお知らせをお送りいたしますので、1週間程度で受領通知が届かない場合には、再度メールにてご連絡くださいますようお願い申し上げます。）
E-mail: chubu.sjllf@gmail.com
お申し込みの締め切り：
2022年9月30日（木）
日本フランス語フランス文学会
中部支部大会のご案内
2021年度中部支部大会を下記の通り開催いたします。皆様のご参加をお待ち申し上げます。
1) 研究発表会 2) 総会、以上2点の出欠について、11月19日（金）までに以下の方法で事務局までお知らせ下さい。
出欠連絡・お申込み先：E-mail: sjllf.chubu02@gmail.com
2021年11月1日
支部長 小栗栖 等
記
♣ 日時
2021年12月4日（土） 13時00分 開会
♣ 会場
今年度はZoomによるオンライン開催となります。
＊ 大会には、支部会員以外の方も参加も可能です。中部支部会本部にご連絡ください。ZoomのURLを大会のおよそ一週間前にお知らせします。
＊ 発表者の発表資料、総会の資料も上記でダウンロードできます（当日の午前中からになる可能性もあります）。
＊ 賛助会員のオンライン展示のURLも上記であわせてお知らせします。
＊ 当日、発表の大幅な中断などが生じた場合、大会当日から一週間以内に発表内容が上記にアップロードされます。
♣ 会費
無料
♣ お問い合わせ・お申込み
E-mail: sjllf.chubu02@gmail.com
プログラム
■ 参加受け入れ (13:00)
総合司会 中部大学 玉田敦子
■ 開会の辞 (13:10)
中部支部長 小栗栖等
■ 研究発表 （13:20〜14:00）
１ (13:20-14:00)
司会 中京大学 中島太郎
対立から和合へ
エクトール・マロの『青い血』（1885）
富山大学 梅澤礼
２ (14:00-14:40)
司会 南山大学 遠藤美加
バタイユにおける「自然」概念の変遷
名古屋大学博士後期課程 後藤佑美
■ 休憩 (14:40-15:10)
■ 研究報告 （15:10〜16:20）
変異を繰り返すテクストとコンピュータ――『ロランの歌』とヴァレリー『旧詩帖』
司会 名古屋大学 重見晋也
名古屋大学 鳥山定嗣
名古屋大学 小栗栖等
■ 休憩 (16:20-16:30)
■ 総会(16:30-17:30)
議長 名古屋大学 小栗栖 等
■ 閉会の辞 (17:30-17:40)
中部大学 玉田敦子
■zoom懇親会
□賛助会員によるプレゼンテーション（17:40-18:00）
□アペリティフ（18:00-18:40）
・上記と並行して、談話室として、別途zoom会議を設けます。
１ ［重要］選挙方法について（今年度の総会では支部長と幹事・会計監査の選挙を行います）
総会当日の第一議題を「選挙内規の一時停止について」とし、今年度に限り、電子投票で全てを済ませるという議案を審議します
(1)可決された場合：そのまま電子投票による支部長選挙を行います（第二議題）。
(2)否決された場合：投票用紙を10日以内に発送し、2022年1月22日(土)に臨時総会を開き、GoogleFormによる本選挙を行います。
上記のいずれであっても、幹事の選挙・会計監査（第三・四議題）はGoogleFormによる投票になります。投票にはGoogleのアカウントが必要です、会員の皆様には、あらかじめアカウントを作成くださいますようお願い申し上げます。方法につきましては、次のurlをご利用ください。https://support.google.com/accounts/answer/27441?hl=ja
2 任期の切れる委員について
広報委員・渉外委員・研究情報委員の任期が切れます。うち、広報委員と渉外委員の後任を募ります。本務校のない方は、大会日に行われる委員会出席の際には、学会本部から交通費が支給されます。立候補される方は、大会前日(12月3日)までにsjllf.chubu02@gmail.comにご連絡いただきますようお願い申し上げます（幹事会で審議しますので、必ずしもご希望に添えるとは限らないことをご了承ください）。
３ 学会奨励賞について
日本フランス語フランス文学会では、若い会員の研究を奨励し、表彰するために学会奨励賞を設けています。支部からの推薦となりますので、自薦・他薦を問わず、適任者がありましたら、2022年3月31日までにsjllf.chubu02@gmail.comにご連絡ください。詳細につきましては、次のリンクをご利用ください。https://www.sjllf.org/学会奨励賞/
中部支部会の連絡先：E-mail: sjllf.chubu02@gmail.com
ゴンクール賞日本，学生選考委員募集のご案内
すでに運営委員会よりお問い合わせが来ているかもしれませんが，今年の秋より，「ゴンクール賞日本」が発足することになりました。
現在，日本の大学に学籍のある学生さん（母国語がフランス語の方は除く）を対象に，選考委員を募集中です。詳しくは添付ファイルをご覧ください。
中部では，金沢大学の岩津先生，名古屋外国語大学の木内先生，名古屋大学の加藤がアドバイザーとなっております。
ご質問等，お近くのアドバイザーまでお寄せください。
文学に興味があり，議論を通して中部支部の他大学の交流を深めたい学生さんがいらっしゃったら，是非お声がけお願いいたします。登録方法も添付ファイルに記載してあります。
募集要項（ゴンクール賞）.pdf
日本フランス語フランス文学会
中部支部会員各位
中部支部長 小栗栖 等
研究発表の申し込みについてのご案内
2021年度中部支部大会を以下のように開催いたします。
開催日：2021年12月4日（土）
開催形式：zoomによるオンライン大会
以下の要領で大会への研究発表または報告を募集いたします。
種別と時間 研究発表（25分・質疑応答10分）
報告 （15分・質疑応答10分）
当日の資料 アップロード先を後日通知します。
発表を希望される方は、氏名・所属・発表題目・概要（100〜400字 司会者選定の参考資料にします）等を明記の上、メールにて下記までお申し込みください。
E-mail:sjllf.chubu02@gmail.com
お申し込みの締め切り
2021年9月30日（木）
※事務局より折り返し、受領のお知らせをお送りいたします。1週間程度で受領通知が届かない場合、再度メールにてご連絡くださいますようお願い致します。
〒464-0814 愛知県名古屋市千種区不老町１
名古屋大学文系総合館507 号室
小栗栖研究室内
日本フランス語フランス文学会中部支部事務局